Mostrando postagens com marcador TNG. Mostrar todas as postagens
Mostrando postagens com marcador TNG. Mostrar todas as postagens

sexta-feira, 30 de setembro de 2022

35 anos de Star Trek: The Next Generation

E lá se vão 35 anos desde que a majestosa ENTERPRISE-D iniciou a sua jornada!

Confira a live especial para celebrar a data.




Confira meus livros sobre o universo de Star Trek:

🖖 Star Trek: utopia e crítica social https://t.co/qktneADaPI

🖖 O'Brien deve sofrer! https://t.co/ec4G8w0xcL


domingo, 9 de dezembro de 2018

Who watches the watchers?



Sempre utilizo Star Trek em minhas aulas, seja em exemplos gerais durante alguma aula ou então em atividades especialmente preparadas tendo algum episódio como centro.

Um dos episódios que mais gosto de trabalhar é "Who watches the watchers?", da terceira temporada de TNG. Creio que se trata de uma história perfeita para ilustrar como pode ser traumático o choque entre culturas muito diferentes.



Na última aula em que o usei, expliquei que a cena final, quando Picard despede-se dos mintakianos, se trata claramente de uma referência à "Última Ceia",  de Leonardo da Vinci. Como é possível imaginar, os cerebrozinhos explodiram!

Mas, é evidente que nesse caso o sentido desta última reunião é inverso. Enquanto Jesus se despede de seus apóstolos, passando da existência humana para uma existência divina e assim inaugurando uma crença, Picard despede-se dos mintakianos de maneira oposta, revelando-se totalmente humano e afastando a possibilidade de um credo sobrenatural em torno de si. 

Portanto, é uma cena genial, com sentidos que nem sempre são captados instantaneamente. Star Trek sempre será um baita recurso pedagógico.

Como tarefa, peço que os alunos redigiam um pequeno artigo comparando a história vista no episódio com os fatos históricos relativos ao primeiro contato entre índios e portugueses no Brasil.

O resultado geralmente é bastante satisfatório, como se pode ver no trabalho de uma aluna do 7º abaixo. Ela conseguiu aprender perfeitamente o significado da imagem analisada! Isto me deixa muito orgulhoso.

P.S: à primeira vista são 11 "apóstolos", mas tem um gurizinho atrás da personagem Nuria que mal dá pra ver.





sexta-feira, 10 de março de 2017

A autobiografia de Jean-Luc Picard

Com informações de startrek.com


David A. Goodman, que já escreveu a autobiografia do capitão Kirk (James T. Kirk: The Story of Starfleet's Greatest Captain), o livro "Federation: The First 150 Years", o antológico episódio "Where No Fan Has Gone Before", de Futurama e também atuou como produtor da segunda temporada de Enterprise, voltará às prateleiras das livrarias ainda neste ano, com "The Autobiography of Jean-Luc Picard: The Story of One of Starfleet's Most Inspirational Captains".

O livro contará a história de um dos nomes mais célebres na história da Frota Estelar, destacando momentos-chave da trajetória de Jean-Luc: cortes marciais, amores não correspondidos, sua captura e tortura pelos cardassianos, sua assimilação pelos borgs e muitas outros encontros e acontecimentos que servem de testemunho para uma vida incrível.

Nos 30 anos de TNG, esta é uma grande notícia para todos os fãs de Star Trek. Esperamos que as editoras brasileiras atentem rapidamente para esta obra e a publiquem no Brasil ainda em 2017, de forma a celebrar o aniversário da Nova Geração. 



sábado, 25 de junho de 2016

A homofobia retratada em Star Trek

O terrorismo, bem como a questão dos imigrantes e dos refugiados, o problema das alterações climáticas, o controle das armas e a luta contra o machismo são alguns dos principais temas contemporâneos.

Como a tradição de Star Trek é a de abordar questões da nossa época em histórias que se passam no futuro, podemos esperar que a próxima série, com estreia prevista para janeiro de 2017, toque nestes assuntos. 

Outro grande tema de nosso tempo diz respeito aos direitos dos homossexuais. Problemas como a união civil ou a adoção de filhos por parte de casais homoafetivos, por mais avanços que tenham experimentado nos últimos anos, ainda permanecem envoltos em tabus e preconceitos - sempre com risco de retrocessos capitaneados pelos bolsominions (bleargh!) da vez -, sendo imperiosa a discussão e a garantia de direitos iguais para pessoas de orientação hétero ou homossexual. 

Certamente, Star Trek poderá tratar deste tema em sua próxima incursão televisiva. E Bryan Fuller, showrunner da série,  já sinalizou nesse sentido, ao afirmar que o público progressista de Star Trek ficará feliz em ver que a tradição inclusiva da franquia continuará em 2017.

Kirk e Uhura 
Cabe uma rápida olhada ao passado: no auge da campanha pelos direitos civis dos negros nos EUA da década de 60, a série original promoveu o primeiro beijo "inter-racial" da televisão norte-americana. Igualmente, enquanto havia a guerra fria, a tripulação contava com um oficial russo. Star Trek foi construída sobre um conceito importante: infinita diversidade em infinitas combinações.

Há uma aproximação destas lutas políticas, pois elas têm em comum a garantia de direitos por um lado, e por outro a tolerância em relação ao diferente. Por estes motivos que Star Trek até hoje é reverenciada como entretenimento de alta qualidade, ao colocar importantes questões contemporâneas para discussão.

O problema da homofobia já foi abordado em Star Trek, ao menos em cinco episódios da franquia: dois em TNG, dois em DS9 e um em ENT. No entanto, foi nos episódios "The Outcast" (TNG, 5x17) e "Rejoined" (DS9, 4x06), que a questão foi melhor explorada através de grandiosas alegorias.

Soren
The Outcast

No episódio de TNG, a questão é colocada de forma bastante contundente. Escrito por Jeri Tailor, um nome importante a partir da quinta temporada de TNG e depois na criação de Voyager, o episódio inicia mostrando a cooperação da Enterprise com uma raça que não possui a distinção de gênero chamada J'naii, que precisa de ajuda para localizar uma nave auxiliar desaparecida.

Riker e Soren, piloto(a) dos j'naii são encarregados de iniciar as buscas, investigando o fenômeno do "espaço nulo". Desta forma, ambos ficam muito próximos e desenvolvem afeto e atração sexual um pelo outro. Contudo, para os j'naii - um povo sem gênero sexual definido - qualquer relação com um ser que seja masculino ou feminino é proibida e considerada bastante ofensiva, da mesma maneira que uma relação homossexual em nossa sociedade ainda é encarada como algo repulsivo por muitas pessoas.

Worf, em sua selvageria klingon, representa o preconceituoso nesta pequena fábula, que mesmo sem argumentos, se posiciona de maneira contrária a relações as quais não aceita. Quando a Dra. Crusher sugere que Soren tem interesse sexual por Riker, Worf afirma: "Um humano e um j'naii... impossível!" Questionado por qual razão pensa isso simplesmente muda de assunto.

Soren finalmente revela a Riker que tem interesse por ele. Explica que entre os j'naii existe um percentual de pessoas que apresentam inclinações masculinas ou femininas, sendo ela situada nesta última. No entanto, fala sobre seu temor de ser punida, já que os j'naii que apresentam esta orientação devem viver escondidos (em termos coloquiais: dentro do armário) para não serem humilhados e ridicularizados. E ainda mais grave: para não sofrerem tratamentos psiquiátricos compulsórios que busquem reverter sua tendência natural. Se você pensou na famigerada "cura gay" propalada por inúmeros obscurantistas, você fez a associação correta.

Após cumprirem com sucesso a missão de resgate, Soren e Riker ficam juntos. Os j'naii descobrem e Soren é detida, passando por uma espécie de julgamento. Riker procura intervir, mentindo que insistiu na relação com Soren, a qual teria recusado em se relacionar com ele, tentando salvá-la com isto. Questionada se esta era a verdade, Soren, cansada de se esconder e viver uma mentira, faz um discurso impressionante:

Eu sou fêmea. Eu nasci assim. Eu tive esses sentimentos, esses anseios, toda a minha vida. Isso não é antinatural. Não estou doente por me sentir assim. Eu não preciso ser ajudada. Eu não preciso ser curada. O que eu preciso, e todos aqueles que são como eu precisam, é a sua compreensão. E sua compaixão. Nós não os prejudicamos de qualquer maneira. E, contudo, somos desprezados e atacados. E tudo porque somos diferentes. O que fazemos não é diferente do que vocês fazem. Nós falamos e rimos. Nós reclamamos do trabalho. E nos preocupamos com a velhice. Falamos sobre nossas famílias e nos preocupamos com o futuro. E choramos com o outro quando as coisas parecem sem esperança. Todas as coisas amáveis que vocês fazem uns com os outros nós também fazemos. E por isso somos chamados de desajustados, desviados e criminosos. Que direito você tem de nos punir? Que direito você tem de nos mudar? O que faz você achar que pode ditar a forma como as pessoas se amam?

Uma fala poderosa! Um dos grandes momentos a respeito de direitos fundamentais, tolerância e diversidade em Star Trek em todos os tempos.

Porém, Soren é presa e encaminhada para o tratamento. Riker não se conforma e recebe a ajuda de Worf (lembrem que o personagem representava o preconceito, agora representa a superação do preconceito) em uma missão não-oficial, para resgatar Soren. Infelizmente, eles chegam muito tarde. Soren fora "curada".

Como frequentemente acontece na realidade, a opressão e o preconceito venceram desta vez.

Lenara e Jadzia
Rejoined

Outro episódio a abordar o preconceito em uma alegoria brilhante foi Rejoined, da quarta temporada de DS9. Escrito por Ronald D. Moore e René Echevarria, baseado em uma história deste último, foi dirigido por Avery Books (Sisko) e - espelhando o beijo inter-racial de Kirk e Uhura - mostrou o primeiro beijo homossexual em um episódio de Star Trek.

Tudo começa quando a cientista trill Dra. Lenara Kahn chega à estação para conduzir alguns experimentos. Kahn foi esposa de Dax em outra vida (como é sabido, os trill são uma espécie simbionte, que esporadicamente troca de hospedeiros). O casamento, na verdade, foi entre os hospedeiros Torias (de Dax) e Nilani (de Kahn). Tudo isso é muito confuso, e o que importa saber é que na sociedade trill existem regras rígidas sobre as relações de novos hospedeiros com pessoas do seu passado. Portanto, nem Jadzia, nem Lenara, embora tenham sido casadas em outra vida, devem manter contato, sobretudo em termos de relações afetivas ou sexuais. Como o Dr. Bashir explica para Kira, se trata mais de um tabu do que propriamente uma lei. Relacionar-se com alguém com o qual o trill já se relacionou em uma vida passada se chama "reassociação" e é visto como algo anormal por sua sociedade. Mais uma vez, vemos a intromissão de estruturas externas ao indivíduo naquilo que é estritamente privado, como a decisão pessoal de quem vamos ou não vamos amar. O trill que se reassociar é punido com o exílio de seu planeta natal. E o exílio para os trill significa a morte, já que assim não é possível ter acesso a novos hospedeiros.

Jadzia procura seu grande amigo Sisko, que, em uma posição moderada, lhe diz:

Eu sei que isso é difícil pra você. Eu sei como você se sente sobre Lenara. Mas eu quero que você pense sobre o que vai acontecer se você seguir com isso. Se você for exilada de Trill, não haverá mais hospedeiros para o seu simbionte. Quando Jadzia morrer, Dax morre.

Ou seja, a imposição desta prática social tem duas alternativas: ou você se submete e abandona a perspectiva de viver a vida que realmente deseja; ou você segue adiante e assina sua sentença de morte.

Portanto, o episódio aborda o preconceito de duas formas. Na primeira delas, mostra o quão horrível podem ser os tabus da sociedade, que não possuem nenhuma base no real e afetam dramaticamente a vida particular das pessoas. Em um segundo momento, há a realização da cena do beijo entre Jadzia e Lenara, tornando-se este um momento histórico da televisão mundial, ao apresentar pela primeira vez um beijo entre duas mulheres em uma história de Star Trek.

Aqui, mais uma vez, como no episódio de TNG, quem dita as regras é a tradição, personificada nesta história pelo trill Dr. Pren, que simplesmente abomina a possibilidade de Kahn voltar a relacionar-se com Dax. São regras, inventadas desde tempos imemoriais, que condicionam o comportamento social mesmo em novos contextos. Lenara e Jadzia, que tem toda uma história juntas, não podem revivê-la, devido a convenções sociais que não lhes dizem respeito. Eis o papel dos conservadores e dos tradicionalistas: o cerceamento da liberdade individual de cada um.

Lenara sofre a pressão de seu irmão, que também faz parte da missão científica trill a bordo da estação. Além do tabu social, há a cobrança familiar, para que tudo permaneça em seu devido lugar. Ao menos o lugar que a família tradicional arroga-se o direito de zelar.  Se Dr. Pren, por ser membro do ministério das ciências de Trill representa a opressão estatal, seu irmão representa a opressão familiar, tão poderosa quanto a primeira.

Por fim, mesmo amando Jadzia, Lenara decide não levar adiante a história, por temer as terríveis consequência que lhes seriam impostas. Novamente, um final infeliz, onde o amor foi vencido pelas estruturas conservadoras.

---

Os dois episódios dialogam magistralmente e retratam uma das questões mais urgentes a serem resolvidas nos tempos atuais. Observemos: esses episódios foram produzidos há duas décadas e muito já se avançou, embora ainda haja muito a se avançar. Por outro lado, houve uma escalada reacionária que tenta asfixiar estes pequenos avanços e inviabilizar outros. A nova série, nas mãos de Bryan Fuller, poderá mais uma vez dar sua contribuição a este debate, como heroicamente Star Trek tem feito há 50 anos. Star Trek já educou muita gente, tenho esperança que continue educando em sua nova encarnação.


sexta-feira, 13 de maio de 2016

[EXCLUSIVO] Entrevista com Will Stape, autor de "Star Trek Sex: Analyzing the Most Sexually Charged Episodes of the Original Series"


Will Stape é norte-americano e vive desde os 10 anos de idade em Bayonne, New Jersey, seu estado natal. Jornalista e escritor, Stape já contribuiu por duas vezes com histórias para Star Trek. Enquanto cursava o primeiro ano da faculdade, Stape se tornou um dos vários escritores freelance a vender scripts para TNG. 

O seu primeiro trabalho na franquia foi com uma história chamada "Shadowdance", envolvendo Worf e seu irmão adotivo Nikolai Rozhenko. Esta história se transformaria no episódio "Homeward", da sétima temporada de Next Generation, com a participação do ator Paul Sorvino (Goodfellas). Um ano depois, ele vendeu outro roteiro, desta vez para DS9. A história se chamava "Charity" e era centrada em Quark,  tornando-se o episódio "Prophet motive", da terceira temporada da série. 

Em dezembro do ano passado, Stape lançou o livro "Star Trek Sex: Analyzing the Most Sexually Charged Episodes of the Original Series", ainda sem tradução para o português, e que pode ser comprado na Amazon, na versão para kindle ou impressa, clicando aqui. 

Neste trabalho, Stape - que é trekker desde os quatro anos de idade - analisa os episódios com a maior carga sexual de TOS. Sem dúvida, uma abordagem inédita da série, tratando de um tema que interessa a todo mundo. 

Confira abaixo a entrevista que o blog fez com o autor, onde este fala, dentre outras coisas, sobre os novos filmes, a expectativa com a nova série, sobre a emoção de ter escrito para Star Trek e, claro, sobre seu livro.

Em primeiro lugar quero dizer que é uma grande honra para o blog você ter gentilmente aceitado o convite para esta entrevista. Então, gostaria de pedir que você explicasse para os trekkers brasileiros o seguinte: qual a importância do seu livro e qual a contribuição que ele dá para o universo de Star Trek?

É uma honra compartilhar meus pensamentos com seus leitores. Eu amo Star Trek. Eu sou, primeiro e acima de tudo, um fã, e esse fato nunca vai mudar. Obrigado pela oportunidade de conversar, Edoo!

Embora muito tenha sido escrito sobre Star Trek, em tantos livros, o elemento muito humano da sexualidade tem sido pouco examinado. Isto é o que eu exploro em meu livro, Star Trek Sex. Eu levo o leitor a uma aventura sexual arejada e divertida, usando os episódios da série original como pano de fundo para analisar o quão sexual as histórias podem ser.

Estamos familiarizados com as noções lúdicas, e até mesmo engraçadas, do capitão Kirk ser um homem romântico; ele é o Lothario, em termos de hoje nós o chamaríamos de "pegador". Tudo bem, mas é um exagero. É verdade, Kirk se envolve em aventuras românticas, contudo, o resto da tripulação também. Não apenas isso, há uma sexualidade maravilhosa que permeou todo o show.

Isso me lembra a brincadeira de Austin Powers, paródia de espião. Mike Meyers pegou a década de 1960 - uma época em que sexo e sexualidade foram, finalmente, discutidos em termos muito mais abertos - e usou isso como diversão, um ponto focal em seus filmes de comédia. Eu vejo o Star Trek original como uma espécie de brincadeira genuína de Austin Powers - onde a sexualidade não estava escondida, mas celebrada. 

Você acha que na nova série o sexo terá uma abordagem mais aberta, tratando de forma natural a homossexualidade, por exemplo?

Espero que o novo show inclua o espectro completo da sexualidade.

Perguntamos, ao longo de todos os shows de Trek: Por que não há gays ou lésbicas como personagens regulares? Por que não vemos relacionamentos gays ou lésbicos? Voltando à década de 1960, ou mesmo nos anos 80 e 90, esse tipo de representação de estilos de vida alternativos pode ter sido uma aposta arriscada, mas hoje tudo isso mudou.

O que eu não quero ver é um personagem gay cuja sexualidade seja uma reflexão tardia ou da última moda. Eu também não estou defendendo ver lésbicas ou gays em situações excessivamente dramáticas ou controversas. Há um meio termo. O tipo de narrativa pelo qual Trek é conhecido - representar algo normal, natural ou mesmo mundano e adicionar um toque único de ficção científica foi o tipo de exploração que tornou Trek famoso. Eu penso afetuosamente em "The Host" ou "The Outcast", de TNG, como excelentes exemplos de exploração profunda em diferentes permutas sexuais.

Você gosta dos novos filmes? Aliás, neles Kirk aparece em situações sexuais mais explícitas do que em TOS, onde tudo era apenas sugerido.

Os novos filmes têm o tipo de diversão e sexualidade lúdica que TOS nutriu. Eu tenho certeza que ouvi JJ Abrams afirmando que a sexualidade da série original tinha que ser explorada e representada em seus filmes, e isso é maravilhoso.

Eu só espero que os novos filmes comecem a se conectar de forma mais narrativa - nos moldes de Wrath of Khan, Search for Spock e The Voyage Home. Agora que conhecemos melhor essas versões alternativas de Kirk, Spock, Uhura, McCoy, Sulu e Chekov, vejamos realmente alguma história com interconectividade para dar a estes novos filmes e personagens mais substância. 

"The Voyage Home" marcou os 20 anos da franquia e "First Contact" os 30, e ambos são filmes adorados pelos trekkers. Você acredita que Beyond será um filme a altura dos 50 anos de Star Trek?

Excelente pergunta!

Eu gosto do trailer. Eu sei que alguns tiveram problemas com ele, mas eu sempre tenho em mente que um trailer é apenas uma amostra. Ele pode orientar opiniões em direções que podem ser inteiramente infundadas. Pedaços do trailer são divertidos e enérgicos. Fora disso, não podemos deduzir muito mais. Seu ponto é bem colocado, porém, como um registro de 50º aniversário, vamos esperar que existam verdadeiros momentos memoráveis para a posteridade. A pungência de "The Voyage Home" e a emoção de ver o momento em que vulcanos e os seres humanos se encontram pela primeira vez em "First Contact" ressoam e permanecem com o público.

Você já criticou Rick Berman pelo seu trabalho em "Star Trek Enterprise". Quais os principais problemas que você aponta em "Enterprise" e que devem ser evitados por Bryan Fuller e sua equipe na nova série?

Por favor, me deixe ser claro. Eu admirava o talento de Rick Berman como escritor e produtor antes de eu escrever para a série, e passei a admirar ainda mais após ter meus próprios episódios produzidos. Eu só lidei com seu assistente e então supervisor de roteiro, entretanto, Rick me permitiu ter meu roteiro de Deep Space Nine lido, que foi posteriormente adquirido e transformado no episódio Prophet Motive. Equilibrar toda a franquia de Star Trek por anos - incluindo os filmes - era uma enorme responsabilidade criativa e de negócios. Qualquer um que conhece Trek sabe quanto mérito Rick trouxe para a franquia.

Meu artigo sobre Star Trek: Enterprise apenas apontou, no seu conjunto, que a escrita - incluindo vários arcos de história - parecia não suprir a expectativa dos fãs. A série sofreu avaliações mais baixas quando comparada com Next Generation, Deep Space Nine ou Voyager. Eu sinto que a principal razão pela qual muitos fãs pararam de assistir foi pela linha do tempo/era. Seria ter ido tão longe no passado um erro? Quem pode dizer com certeza, mas separar seus personagens de tanta narrativa estabelecida pode dar histórias mais fracas e um senso de abandonar o núcleo da sua mitologia. Por exemplo, em Star Wars, a Disney está planejando explorar o passado dos personagens em outros filmes. Filmes sobre um Han Solo jovem? Sinceramente, eles simplesmente não me animam ou me interessam.

Eu adoro o trabalho do Bryan Fuller e sou um grande fã dos filmes de Star Trek do Nicholas Meyer. Seu filme Time After Time (estrelado por Malcolm McDowell) é um dos meus filmes preferidos de sci-fi de todos os tempos. Eu acho que um conselho que toda equipe que escreve Trek precisa lembrar é: mantenha-se fiel ao que Star Trek é - A Aventura Humana.

Você escreveu para TNG e DS9. Como foi a experiência de escrever para Star Trek e fazer parte da história da franquia?

Quando a Paramount me ligou para dizer que queria produzir meu roteiro, eu estava completamente no chão. Eu não tinha agente. Eu tinha apresentado o meu script através de uma política de submissão aberta pelo produtor Michael Piller com o estúdio. Após o giro do meu script, eu senti que iria ganhar uma nota agradável de volta - talvez algum feedback - me dizendo obrigado, mas não, obrigado, etc. O departamento de assuntos de negócios me chamou e o executivo Dirk Vandebunt me deu a boa notícia. Eu fiquei tão empolgado e lhe perguntei se essa era uma reação comum com os outros. Ele riu e disse: "Eu chamo regularmente atores atrizes para lhes dizer que os estamos contratando para participações especiais no show, é tipo um "viva!". Eu pego muito destas reações - é uma parte legal do meu trabalho."

Não importa o que mais eu escreva ou qualquer outro show que eu me envolva no futuro, escrever para o último show criado pessoalmente por Gene Roddenberry continua a ser uma absoluta emoção. Lembro-me de Whoopi Goldberg dizendo como sua personagem Guinan foi a última a ser criada por Roddenberry, e o quão especial isso era para ela. É esse tipo de emoção que rodeia estar conectado com Next Generation. É um programa de TV com elementos muito especiais. Foi um dos melhores e mais assistidos show na "syndicated television". Isto ajudou a mudar o panorama da "syndication" - que realmente oferecia só shows de jogos ordinários ou revistas informativas até então.

Com Deep Space Nine é um outro tipo de emoção. Uma vez que DS9 embarcou por um diferente sabor de Trek, ela é frequentemente esquecida em favor de TNG ou Voyager. Aqueles que, lealmente, assistiram as aventuras do Capitão Sisko percebem como elas são únicas. A profundidade narrativa de DS9 impressiona a todos que a veem, sua tela dramática é vasta.

Eu tenho reassistido alguns episódios, e eu ainda experimento uma reação emocional tão poderosa como se fosse a primeira vez. Alguns dos meus momentos/enredos favoritos: o suicídio do clone de Weyoun para salvar Odo; a trágica morte de Dax; Odo doente com a doença dos metamorfos e seu amor por Kira; Sisko e Jake tentando fazer da estação um verdadeiro lar; Kira sentindo a tensão entre as necessidades de seu mundo natal Bajor em conflito com suas interações com a Frota Estelar; a manipulação genética do Dr. Bashir revelada, etc. Há tantas histórias incríveis, e, finalmente, nós realmente viemos a conhecer e nos preocupar com estas pessoas. Cultivar isto é um elemento especial para qualquer programa de TV.

LLAP a todos!

---

Meus agradecimentos à J. Tonelotto pelo imprescindível auxílio na tradução.

quarta-feira, 10 de fevereiro de 2016

O evangelho de TNG segundo o Grande Pássaro da Galáxia

William Shatner afirma em seu documentário "Chaos on the bridge" ser fascinado pela luta por poder que ocorreu nos turbulentos anos iniciais de Star Trek: The Next Generation (TNG). Foi este fascínio que o levou a realizar o filme, no qual busca investigar a criação desta série e a volta de Gene Roddenberry - o Grande Pássaro da Galáxia - à cena. 

Shatner diz:

"Poder é efêmero. É o que se é percebido. Para o poder existir, deve ser reconhecido pelas pessoas envolvidas no trabalho. O que comecei a ver era Gene Roddenberry, o criador de Star Trek, envelhecendo e com a saúde debilitada, tentando se ater à sua visão criativa, seu legado e, finalmente, seu poder." 

Em 1986, com o lançamento de "Star Trek IV: The Voyage Home", e com as comemorações de 20 anos da franquia, a Paramount decidiu criar um novo programa, com ou sem a participação de Gene Roddenberry, que a esta altura planejava aposentar-se. As negociações foram tensas, até que Gene tomou a decisão de participar do novo projeto. Era sua chance de recuperar o poder perdido sobre Star Trek.

O Guia para Roteiristas e Diretores de Star Trek: The Next Generation (Writer/Director's Guide), datado de 23 de março de 1987, é a materialização inicial deste poder. O todo-poderoso criador de Jornada nas Estrelas revelava ao mundo um novo evangelho. Palavra do Senhor.

A "Bíblia" de TNG - expressão utilizada por Roddenberry no próprio guia - é dividida em seis pequenos capítulos datilografados pelo próprio autor: 

1) These are the voyages (p. 1-7): explicações sobre o contexto das novas histórias da Enterprise, bem como o que mudou e o que não mudou em relação à série original e breves descrições dos novos personagens.

2) The script (p. 8-13): indicações sobre o formato do roteiro e dicas sobre o que funciona e o que não funciona em uma história de Star Trek.

3) The starship Enterprise (p. 14-22): descrições sobre a nave, sobre uniformes, novas tecnologias, etc.

4) More on the starship crew (p. 23-33): aprofundamento dos perfis dos novos personagens, esboçados de maneira superficial no capítulo 1.

5) Writer's and director's notes (p. 34-45): explicações sobre conceitos básicos de Star Trek, tais como: "Federação", "Primeira Diretriz", "Frota Estelar", "Raio trator", Tricorder", "Turbolift", "Warp drive", "Phasers", "Torpedos fotônicos", etc.

Além destes capítulos há um apêndice (p. 46-48) tratando de terminologia científica. 

Um fato interessante é que, na primeira página do Guia, há um aviso aos autores de que não serão aceitas submissões de histórias não solicitadas, havendo como única exceção os roteiros que sejam encaminhados por agentes literários reconhecidos, com sólida reputação como representantes de roteiristas profissionais de TV. No entanto, não há nada de incomum nisto, sendo esta uma política tradicional da maior parte dos produtores, como forma de evitar uma avalanche de histórias que não poderiam ser analisadas.

Palavra do Senhor: o novo evangelho do
Grande Pássaro da Galáxia
Novas aventuras, novos contextos

Roddenberry estava empolgado com a chance de poder recriar a sua obra-prima, e com todas as possibilidade advindas disto, contudo sem deixar de observar o referencial construído pela série original, tanto nas coisas que deveriam ser seguidas quanto nas que não poderiam ser usadas. Para isso, Gene faz algumas explicações contextuais, que poderiam colocar até mesmo o mais ingênuo roteirista a par do universo com o qual iria trabalhar. Coisas como a natureza da missão da nave, qual o período em que estas novas aventuras se situavam em relação às histórias contadas pela série-mãe, etc., são colocadas de maneira didática pelo criador de Star Trek.

No seguinte trecho, em tradução livre, estas questões ficam evidentes:

"Star Trek: The Next Generation se situa próxima ao início do século 24. 78 anos se passaram desde o tempo de Kirk e Spock. Eles já entraram para a história - mas são reconhecidos como lendas em toda a Federação e mesmo além" (p. 3).

Outra preocupação de Roddenberry era salientar algumas diferenças naquilo que concerne à exploração da galáxia nos diferentes períodos das duas séries. Por exemplo, no tempo de Star Trek: The Original Series (TOS), a galáxia havia sido mapeada em apenas 4% de sua extensão (não explorada, Gene faz questão  de frisar), enquanto na época de TNG este percentual já havia subido para 19%. Ou seja, no século 24 nos deparamos com outro contexto em termos de conhecimento humano sobre a galáxia.

TOS: o grande parâmetro
Evidentemente, TOS pairava como uma grande sombra acima da nova produção. Era inevitável ignorar a série original como um parâmetro. Sendo assim, Gene redigiu o Guia de forma a explicitar quais seriam as permanências e quais seriam as rupturas em relação à série que dera origem a tudo. Como principais permanências, são destacados o espírito de "band of brothers" do programa, que deveria se estruturar sobre personagens de um grupo familiar, não apenas como uma "star and co-star series". A afeição que cada membro desta "família" sentiria um pelo outro era um tema caro a Gene Roddenberry, e acabou causando sérios problemas nas primeiras temporadas, onde a ausência de conflitos dificultava a vida dos roteiristas. Outra continuidade estava na espaçonave, "quase a mesma", na descrição de Roddenberry.  De fato, o nome seria o mesmo: Enterprise. Porém, com duas vezes o comprimento da nave original e quase 8 vezes o seu tamanho. Gene queria que a nave possuísse formas que lembrassem a nave original, porém sem a "esterilidade de uma nave de guerra", aspecto que ele considerava existir na Enterprise de TOS. Por fim, Roddenberry insistia na permanência do formato de entretenimento de ação e aventura, no entanto, sem esquecer daquela que já se tornara uma assinatura da franquia: a abordagem de problemas contemporâneos da humanidade.

"Como antes, sem negligenciarmos a importância do entretenimento, convidamos os roteiristas a considerarem premissas envolvendo os desafios encarados pela humanidade nos dias de hoje (os anos 80 e 90), especialmente aqueles que sejam de interesse pessoal do autor." (p. 4)

Um detalhe importante é o apelo para que os escritores criassem histórias a partir dos seus próprios interesses pessoais, revelando a confiança de Gene Roddenberry na criatividade humana e sua crença na liberdade de criação.

TOS x TNG: nova série, novos personagens
Os novos personagens

Contudo, os tempos eram outros, o mundo era outro e o programa também seria outro. Desta forma, nem tudo poderia ser igual ou muito parecido com a série da década de 60. E as principais rupturas com o passado, de acordo com Roddenberry, residiriam nos novos personagens. No primeiro capítulo há um esboço rápido do perfil de 8 personagens principais: Capitão Picard, Comandante Riker, Tenente Comandante Data, Tenente Deanna Troi, Tenente Natasha Yar, Tenente Geordi La Forge, Dra. Beverly Crusher e Wesley Crusher. Sentiram falta de alguém? Worf! Sim, o personagem de Worf não é mencionado no Guia. Umas das explicações para essa ausência é que a Tenente Yar teria o protagonismo que futuramente seria de Worf. O personagem klingon somente viria a crescer quando Denise Crosby, a tenente Tasha Yar, decidiu abandonar o programa e não renovar contrato para a segunda temporada. A personagem, então chefe da segurança da nave, é morta no episódio "Skin of evil" e seu cargo é ocupado pelo klingon. Aliás, sobre os klingons o Guia traz uma sugestão surpreendente de Roddenberry. Para ele os klingons deveriam participar da Federação:

"Muito recentemente, Klingon ingressou na Federação e nós começamos a ver oficiais klingons na Frota Estelar" (p. 36).

Worf: personagem originalmente sem importância
Evidentemente a ideia da participação dos klingons na Federação acabou sendo concretizada de outra forma, através de Worf, um órfão adotado por pais humanos. Mas vemos a base desta ideia no texto de Roddenberry. Outro ponto interessante é que o planeta klingon a esta altura ainda não tinha um nome próprio, na série será chamado por muito tempo de "klingon homeworld" e por Roddenberry, aqui no Guia, somente "Klingon". O nome Qo'noS será usado pela primeira vez para denominar o mundo klingon apenas em 1991, no filme "Star Trek VI: The Undiscovered Country".

É somente no capítulo 7 da bíblia de TNG que Gene Roddenberry descreve com mais detalhes cada um dos personagens. Não cabe reproduzirmos na totalidade estas descrições aqui, mas vale a pena conferirmos alguns aspectos mais interessantes. Por exemplo, o capitão Picard é descrito como um homem mais experiente que Kirk e que não se sente confortável em ter crianças e famílias a bordo da Enterprise. Picard, orgulhoso de sua ascendência francesa,

"finge acreditar, em conversas com amigos, que a França representa a única civilização verdadeira a aparecer na Terra,  e se delicia com companhias espirituosas que tentam provar o mesmo sobre a Inglaterra, Itália ou China" (p. 23). 

Além disso, Gene o descreve como possuidor de uma "velada, mas profunda relação de pai e filho com William Riker" (p. 7). Embora Picard não saiba bem como lidar com crianças, Wesley Crusher incluso, Roddenberry nos revela que "tendo notado os atrativos de sua jovem mãe isto também tem influência sobre seus sentimentos nesta área" (p. 23). Ou seja, o romance entre Picard e a Dra. Crusher já era previsto desde a primeira temporada.

A respeito de William Riker é mencionado que seu cargo o coloca no comando das missões externas, preservando a segurança do capitão. Obviamente, é descrito como um homem muito interessado em mulheres e que é "intelectualmente comprometido com a igualdade sexual" (p. 25). No entanto, Riker é retratado no Guia como alguém que tem dificuldades em aceitar Data como um igual na tripulação. Isto fica claro já no episódio piloto, sendo resolvido ao longo da série, até se tornarem grandes amigos.

Data: origens divergentes
Data, por sua vez, é descrito como um androide tão perfeito que "somente um habilidoso biologista poderia saber que ele não é feito de carne e sangue" (p. 26) e que sua aparência étnica poderia situá-lo "como representante de qualquer grupo racial entre a Oceania e o Oriente Médio" (p. 26). Sua origem, conforme está no Guia, é um pouco diversa da mostrada de fato na série. Estaria ligada a uma colônia "terráqueo-asiática" em vias de extinção. De acordo com o guia, Data foi criado para servir como repositório das memórias de todos os colonos que inexoravelmente viriam a desaparecer, tendo sido construído por "aliens nunca vistos" (p. 26). Porém, não são mencionados o Doutor Soong (seu criador), Lore (sua nêmesis) e a Entidade Cristalina, que desempenham papeis determinantes na origem do personagem, conforme visto no episódio "Datalore", da primeira temporada. Por outro lado, como um traço importante da personalidade de Data, é informada a sua história favorita: Pinóquio.

Quero ser o capitão quando crescer
Geordi, além de ser descrito como melhor amigo de Data - amizade reforçada pelo fato de ambos desejaram ser "plenamente humanos" (p.31) - é tido como alguém que "quer ser o capitão Picard quando crescer" (p. 31), e que apesar de ser muito jovem tem grande maturidade. La Forge não foi pensado como um membro da engenharia, mas sim como um professor: "sua especialidade abordo da nave é a escola para as crianças" (p. 31). É relatado como um homem negro, com uma deficiência visual de nascença, sendo esta o grande desgosto de sua vida. Contudo, isso não o impede de pilotar a nave: "Sim, a Enterprise é pilotada por um homem cego" (p. 16), nos revela um divertido Gene Roddenberry. O seu visor e suas funcionalidades são descritos da seguinte forma:

"Geordi usa um incomum dispositivo protético que lhe dá visão superior em relação a olhos humanos comuns. Sua "visão" vai além da luz visível, acima do espectro ultra-violeta e abaixo do alcance do infra-vermelho. Assim, ele pode "ver" o calor de um corpo humano ou de uma pegada recente, ou na completa escuridão. Ele também pode ver telescópica e microscopicamente". (p. 31)

Um certo machismo de Gene Roddenberry é revelado quando ele redige os perfis das personagens mulheres. Beverly Crusher, Deanna Troi e Tasha Yar são, respectivamente, descritas como "uma linda mulher dos seus trinta e poucos anos com formas muito femininas" (p. 32), "uma atraente oficial da Frota" (p. 6) e "de ascendência ucraniana, possui um ótimo e belo corpo que teria pasmado os homens de séculos anteriores (...) um corpo muito feminino" (p. 30).

Nova espécie, mas a
minissaia continua a mesma...
Contudo, a grande novidade é a função de conselheira, exercida por Deanna Troi, que a eleva ao posto de maior "importância, abaixo apenas do de capitão e primeiro oficial" (p. 28). Suas qualidades telepáticas de betazóide são destacadas no texto devido a isto. É importante a observação que Gene faz a respeito dos "poderes" de Deanna não serem sobrenaturais. Antes, no Guia, já existe o alerta sobre as diferenças entre fantasia e ficção científica. Para Gene a diferença entre ambas é profunda e a ficção científica sempre deve se pautar pela "extrapolação de uma teoria ou fato científico comumente aceitos" (p. 10). Em função disto, há a explicação sobre os dons telepáticos de Deanna, usando como referência a série original:

"Consideramos não haver nada de sobrenatural nesta habilidade. Por exemplo, as habilidades mentais de Spock na série original foram explicadas como uma extrapolação de teorias científicas frequentemente aceitas de que toda a vida no universo está de alguma forma relacionada." (p. 28)

Com base nisso, podemos afirmar que os betazóides funcionam como uma espécie de novos vulcanos em TNG: alienígenas com funções mentais especiais à serviço da Federação. Um fato que corrobora esta hipótese é a quase ausência completa de vulcanos em TNG, devido ao entendimento de Gene Roddenberry de que novas espécies deveriam ser exploradas, sem o autoplágio em relação a TOS:

"Estamos determinados a não copiarmos nós mesmos e acreditamos que existem muitos outros aliens interessantes em uma galáxia com bilhões de estrelas e planetas." (p. 11)

O envolvimento amoroso anterior de Troi e Riker também já é assinalado no Guia, bem como a origem traumática de Tasha Yar em uma colônia que enfrentou sérios problemas ambientais e sociais. A maternidade está muito associada à personagem de Beverly Crusher, já que ela leva seu filho, Wesley Crusher a bordo da Enterprise. Wes é descrito como um garoto normal de 15 anos que, apesar de ter herdado a genialidade de seus país, "não é um nerd" (p. 33).

A importância da verossimilhança

Em 1986, Jornada nas Estrelas já era um produto da cultura pop plenamente consolidado, e sua herança, por tudo que havia realizado até então, obviamente não poderia ser ignorada. Devido a este motivo, está presente no Guia tudo aquilo que Gene Roddenberry considerava funcionar ou não funcionar em termos de Star Trek, com base na experiência anterior.

A questão da verossimilhança era central para Roddenberry. Embora seja uma obra de ficção, Star Trek, de acordo com seu criador, assentava seu sucesso sobre personagens complexos e credíveis, sem melodrama:

"As pessoas devem ser verossímeis - como se elas vivessem em nosso século. A tripulação da Enterprise é inteligente, espirituosa, cheia de ideias e de compaixão, cuidando dos seres humanos - mas eles têm muitos defeitos e fraquezas também - apesar de não serem tão graves quanto os da nossa época." (p. 9)

Gene gostaria que os personagens fossem inspiradores, mas que não fossem rasos e apresentassem diversas facetas humanas: "Star Trek não é melodrama" (p. 11), ele afirma. Por outro lado, há um lembrete importante, sobre qual o grande herói das histórias de Jornada nas Estrelas:

"Por favor, lembre-se que a maior heroína de Star Trek sempre tem sido a espaçonave Enterprise e sua missão. A nave não é apenas um veículo espacial - ela é a pedra-de-toque pela qual todos nossos personagens revelam quem são e o que fazem no universo." (p. 9)

A personagem mais importante
Desta forma, o Grande Pássaro da Galáxia anuncia o novo evangelho, tudo aquilo que funciona e o que não funciona em uma história de Star Trek. Histórias sobre forças psíquicas ou misteriosos poderes deveriam ser evitadas a todo custo, não importasse o quão fantástica fosse a trama. Gene volta ao exemplo de Deanna Troi, afirmando que sua telepatia só é permitida em Star Trek por haver cientistas renomados que consideram a possibilidade desta habilidade. Contudo, há o esclarecimento de que Deanna apenas pode "ler" emoções.

Outro veto está em histórias onde a tripulação agisse como "polícia da galáxia" (p. 10), evocando para isso a Primeira Diretriz. Gene não queria também histórias com os personagens de TOS. Na verdade esta regra nunca foi levada em consideração. Como sabemos, McCoy aparece logo no primeiro episódio. Spock e Scotty também participaram mais a frente.

Em possível referência a Star Wars, o Grande Pássaro recomenda que não se escrevam histórias sobre "princesas" (p. 10), nem sobre cavaleiros, dragões, etc., pelo simples fato de que isto tem a ver com "fantasia, que nosso formato não permite", havendo sempre a necessidade de existir uma "base na realidade" (p. 10). Igualmente, não eram desejáveis "guerras contra klingons ou romulanos e tampouco histórias com vulcanos" (p. 10), nem enredos em que a tecnologia colocasse a tripulação em risco, algo que, evidentemente, nunca foi seguido.

A vida na nova Enterprise

Qualidade de vida é uma expressão utilizada largamente em todo o Guia. Aparentemente, este seria o valor principal que Gene Roddenberry desejava imprimir em The Next Generation. "A Enterprise foi desenhada para ser um lar" (p. 14), afirma o criador. "Lar em sentido literal", já que a nova espaçonave comporta até 1012 pessoas, e seu interior é mais confortável,  mais iluminado e com plantas decorativas. De acordo com o Guia, no século 24, devido a duração das missões, os tripulantes são encorajados a levarem consigo suas famílias a bordo das naves onde estão comissionados.

"A sofisticação das espaçonaves agora inclui uma variedade de módulos para solteiros ou para famílias, vários andares de escolas e áreas para estudo, bem como grande variedade de entretenimento, esporte e outras formas de recreação, e milhares de tipos de torneios (eletrônicas e outros)." (p. 22)

Qualidade de vida
Impossível não lembrarmos dos holodecks, talvez a tecnologia mais fascinante de TNG. Na descrição do Guia:

"Os holodecks podem, com surpreendente realidade, duplicar quase todas as paisagens, da terra ou do mar, com ventos, marés, precipitações, o que for. Estes decks são muito usados, tanto para educação quanto para recreação, e são muito importantes para a prevenção, nos tripulantes e em suas famílias, da sensação de estarem levando uma vida contida e limitada." (p. 22)

Ainda dentro da perspectiva da qualidade de vida, Roddenberry escreve sobre os novos uniformes no século 24. Não perde a oportunidade de dar uma leve alfinetada nos sisudos uniformes usados nos filmes de Jornada nas Estrelas:

"Com o visual muito menos militar do que o visto nos recentes filmes de Star Trek, uma vez que a tecnologia do século 24 busca melhorar a qualidade de vida, o vestuário será confortável e atraente. (...) Quando fora de serviço, nossos personagens podem usar roupas de acordo com seus gostos pessoais e herança cultural. Assim, poderemos ver dashikis africanos, sarongs das ilhas do Pacífico, e talvez um boné de baseball do New York Yankees." (p. 19)
Um paraíso na Terra

Por fim, há toda uma seção do Guia dedicada em explicar, em linhas gerais, novas tecnologias e diferenças importantes da nova Enterprise e do século 24. Agora os comunicadores fazem parte da insígnia, os capitães da Frota deixaram de liderar as equipes avançadas em planetas perigosos e a seção disco da nave pode se separar da "seção de batalha" (p. 38).

Contudo, apesar das diferenças de Star Trek: A Nova Geração em relação à série original, a visão otimista do futuro de Gene Roddenberry é a constante que amarra ambas as séries. O Grande Pássaro da Galáxia anuncia as boas novas: "a Terra no século 24 é um paraíso" (p. 35). Finalmente, a humanidade pôde resiolver todos os problemas que enfrentou por milênios e a Terra se converteu em um Éden, "com grandes e protegidas áreas selvagens, grandes parques, lindas cidades, e uma população educada e compassiva, que aprendeu a apreciar a vida como uma grande aventura" (p. 35).

O "Guia para Roteiristas e Diretores de Star Trek: The Next Generation (Writer/Director's Guide)" é um documento que carrega o pensamento vivo de Gene Roddenberry. Ao lê-lo, é como se visitássemos sua mente durante o processo de criação da nova Enterprise, dos novos personagens, das novas tecnologias e das novas sensibilidades do século 24. Embora algumas de suas sugestões não viessem a ser usadas de fato, o Guia é, realmente, uma espécie de bíblia de TNG. Com seus dogmas (nem sempre seguidos pelos fiéis) e sua oração (Estas são as viagens...), é o livro fundador da mais interessante encarnação de Jornada nas Estrelas. Era o poder do Criador se manifestando novamente.